绘本 | 童话外婆阿斯特丽德•林格伦和《长袜子皮皮》(上)

2020092901394756

在世界儿童文学名著中,《长袜子皮皮》总能列入TOP10 必读儿童书目。迄今为止,长袜子皮皮被改编为动画片、电影、芭蕾舞剧等多种艺术形式,在世界各地广为流传。

《长袜子皮皮》的作者是阿斯特丽德•林格伦(1907-2001),她在瑞典被亲切地称为“童话外婆”,除了《长袜子皮皮》,她的代表作品还有《小飞人卡尔松》、《绿林女儿》、《淘气包埃米尔》、《米欧,我的米欧》等。

2020092901401617

林格伦女士作为享誉世界的儿童文学家,一生共创作近90部文学作品,翻译成80多种语言在全球发行。她于1957年获瑞典“高级文学标准作家”国家奖;1958年获“安徒生金质奖章”;1971年获瑞典文学院“金质大奖章”。她的作品为全世界的小朋友带来了幸福和欢乐。

OIP-(1)

《长袜子皮皮》名字的灵感来源于林格伦女士的女儿卡琳,当时她卧病在床,想让妈妈给她讲个故事。“给我讲讲长袜子皮皮吧!” 卡琳恳求道。对于卡琳想象出的皮皮,林格伦女回应她:“既然这个名字很了不起,那一定是个了不起的女孩。”就在那一瞬间,林格伦女士创作出一个世界上最著名的儿童人物形象。

IMG036B2.JPG
年轻时的林格伦女士和孩子

1944年3月早春,林格伦女士摔了一跤,扭伤了脚踝,在家休养期间,她将大量时间留给了文学创作,写下了皮皮的故事,这也是她准备送给女儿卡琳10岁的生日礼物。随后,她将第一份手稿寄给了瑞典最大的图书出版商阿尔伯特·邦尼尔斯·福拉格(Albert Bonniers Förlag),却被拒绝了,因为出版商认为内容太有争议,担心这部作品会对儿童产生不良影响。1945年,阿斯特里德再次提交了手稿,并对其进行了一定程度的修改。这次她提交给了另一家出版商并在其举办的写作竞赛荣获一等奖,接着,这本书出版了。很快便获得巨大的成功。

ALL

林格伦女士在创作《长袜子皮皮》的时候,是什么启发她创造出这样一个特别的形象呢?

关于皮皮,有很多灵感来源。例如,她的红发和雀斑来自女儿卡琳的一个同学;也许来自于一个年轻女孩,她在弗鲁森德租了一栋别墅,阿斯特里德和她的家人在那里也有他们的避暑别墅。这个年轻女孩会把一匹马拴在阳台上,没有马厩,路过的邻居都很惊讶。这位女孩给她的邻居林格伦女士留下了深刻的印象,后来的创作中,她写出一个长着雀斑、拥有一匹马和很多金币的女孩的书。

那么,受到全世界小读者喜爱的皮皮究竟是什么样子呢?先欣赏一段电影《长袜子皮皮》吧。

《Här kommer Pippi Långstrump》这首歌为1969年上映的电影《Pippi Långstrump(长袜子皮皮)》的主题曲。

看完这段主题曲视频后,读者或许会很惊讶,这个满脸雀斑、拥有一只猴子、一匹马、一栋大别墅、辫子翘起来的小姑娘究竟有什么样的魅力?林格伦在创作过程中融入什么样的个人情感?

请您继续阅读下一篇,童话外婆阿斯特丽德•林格伦和《长袜子皮皮》(下)。

免责声明:本文来自【海边吃瓜的Iris】的原创投稿,旨在传递信息,不代表【最省事】的观点和立场。

转载须获作者授权,并注明出处:绘本 | 童话外婆阿斯特丽德•林格伦和《长袜子皮皮》(上)丨最省事

发表评论

电子邮件地址不会被公开。 必填项已用*标注

评论列表(2条)

  • 夏天
    夏天 2020年9月29日 14:08

    博主写得非常用心!

  • 刘萍
    刘萍 2020年9月29日 12:20

    童年伴你成长的《长袜子皮皮》。赞赞👍

返回顶部